Listen in English - Harry Potter - The Sorting Ceremony

Directions 목표 Direcciones

READ the VOCABULARY + BACKGROUND
It is important to read the vocabulary and background before you watch the video. This will improve your ability to understand the video. It will also help you understand how the new vocabulary is used naturally.
WATCH the VIDEO
The first time you watch the video, just try to understand the overall situation.
ANSWER the QUESTIONS
First, try to answer all the questions from memory. Then rewatch the video and try to answer the questions that you missed.
WATCH and READ the SCRIPT
Watch the video again while you read the script. Reading and listening at the same time will help you hear each individual word and improve your listening accuracy.
DO the ACTIVITIES
There are several different activities that focus on listening accuracy, pronunciation, vocabulary, grammar, and sentence structure.

LEA el VOCABULARIO y ANTECEDENTES.
Es importante leer el vocabulario y los antecedentes antes de ver el video. Esto mejorará su capacidad para comprender el video. También le ayudará a comprender cómo se usa el nuevo vocabulario de forma natural.
VER el VIDEO
La primera vez que vea el video, intente comprender la situación general.
RESPONDE a las PREGUNTAS
Primero intente responder todas las preguntas de memoria. Luego, vuelva a ver el video e intente responder las preguntas que se perdió.
MIRAR Y LEER
Mire el video nuevamente mientras lee el guión. Leer y escuchar al mismo tiempo lo ayudará a escuchar cada palabra individual y mejorará su precisión auditiva.
HACER LAS ACTIVIDADES
Hay una serie de actividades diferentes que se centran en la precisión auditiva, la pronunciación, el vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones.

어휘와 배경 읽기
비디오를 보기 전에 어휘와 배경을 읽는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 비디오를 이해하는 능력이 향상됩니다. 또한 새로운 어휘가 어떻게 자연스럽게 사용되는지 이해하는데 도움이됩니다.
비디오 보기
비디오를 처음 볼 때 전체 상황을 이해하려고 노력하세요.
문제에 답하기
먼저 모든 질문에 답을 해보세요. 그런 다음 비디오를 다시보고 놓친 질문에 답해보세요.
비디오 보면서 대본 읽기
대본을 읽는 동안 비디오를 다시 보세요. 읽기와 듣기를 동시에 하면 각각의 단어를 듣고, 듣기 정확도를 향상시킬 수 있습니다.
액티비티 하기
듣기 정확도, 발음, 어휘, 문법 및 문장 구조에 초점을 맞춘 다양한 액티비티가 있습니다.

Vocabulary 어휘 Vocabulario

Background 배경 Antecedentes


Harry Potter	Ron Weasley	Hermione Granger	Draco Malfoy

Harry and the other students have just arrived at Hogwarts for the first time.
Professor McGonagall is one of the professors at Hogwarts.

Questions 문제 Preguntas [ ? ]
Questions

These are guided listening questions. These questions are NOT designed to test or trick you. They are designed to guide you through the video.

TIP: If you don’t understand something in the video, click "Show Answers". You should be able to understand all of the important points of the video by reading the questions and the correct answers.

Preguntas

Estas son preguntas de escucha guiada. Estas preguntas NO están diseñadas para ponerte a prueba o engañarte. Están diseñados para guiarlo a través del video.

CONSEJO: Si no entiende algo en el video, haga clic en "Show Answers". Debería poder comprender todos los puntos importantes del video leyendo las preguntas y las respuestas correctas.

질문

이것은 안내식 듣기 질문입니다. 이 질문들은 당신을 시험하거나 속이기 위한 것이 아닙니다. 동영상을 통해 안내하도록 설계되었습니다.

팁 : 동영상에서 이해가 되지 않는 부분이 있으면 "Show Answers"를 클릭하세요. 질문과 정답을 읽으면서 영상의 중요한 요점을 모두 이해할 수 있어야 합니다.

How many houses are there?
Two
Three
Four
What does McGonagall compare the houses to?
A business
A family
A home
How can the students earn points for their house?
By telling the truth
By following the rules
By getting good grades
By winning competitions
How can the students lose points for their house?
By telling lies
By breaking the rules
By losing competitions
By getting poor grades
What is the name of the toad?
Heather
Brother
Trevor
How does Draco recognize Ron?
By his hair color
By his clothes
By his smell
By his face
What does Draco offer to Harry?
To be his friend
To teach him magic
To help him choose a house
To help him choose his friends
What does the sorting hat do?
Tell jokes
Put students into a house
Give students a new name
Help students choose a meal
Help students choose their classes
How does Ron describe Hermione?
Pretty
Smart
Crazy
What house does Hermione go to?
Gryffindor
Ravenclaw
Slytherin
Hufflepuff
What house does Draco go to?
Gryffindor
Ravenclaw
Slytherin
Hufflepuff
What house does Ron go to?
Gryffindor
Ravenclaw
Slytherin
Hufflepuff
What does the hat say about Harry?
He is loyal.
He is brave.
He is scared.
He is talented.
He is powerful.
He has a good mind.
What house does Harry want to avoid?
Gryffindor
Ravenclaw
Slytherin
Hufflepuff
What house does Harry go to?
Gryffindor
Ravenclaw
Slytherin
Hufflepuff

Grammar 문법 Gramática (modal verbs)

Directions: Choose the modal verb and meaning that best completes each sentence.

can [ability] ~ Harry Potter can talk to snakes.

can [permission] ~ Harry can eat dinner with his friends.

can [request] ~ Can you wait here for a moment?

could [past ability] ~ Harry could talk to snakes before he came to Hogwarts.

could [probability] ~ Draco could become a powerful wizard in the future.

must [obligation] ~ The students must follow the rules.

must [probability] ~ Draco must not like Ron.

Welcome to Hogwarts. Now, in a few moments, you will pass through these doors and join your classmates. But before you (can [permission]) take your seats, you (must [obligation]) be sorted into your houses. They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin. Now, while you are here, your house will be like your family. Your triumphs will earn you points. Any rule breaking, and you will lose points. At the end of the year, the house with the most points is awarded the House Cup.
Trevor! Sorry.
The sorting ceremony will begin momentarily.
It's true then, what they're saying on the train. Harry Potter has come to Hogwarts. This is Crabbe and Goyle. and I'm Malfoy. Draco Malfoy. Think my name's funny, do you? No need to ask yours. Red hair, and a hand-me-down robe? You (must [probability]) be a Weasley. We'll soon find that some wizarding families are better than others, Potter. You dont want to go making friends with the wrong sort. I (can [ability]) help you there.
I think I (can [ability]) tell the wrong sort for myself, thanks.
We’re ready for you now. Follow me.
(Can [request]) you wait along here please?
When I call your name, you will come forth, I shall place the sorting hat on your head, and you will be sorted into your houses. Hermione Granger.
Oh, no. Okay, relax.
Mental that one, I'm telling you.
Ah, right then...hmm...right. Okay...Gryffindor!!
Draco Malfoy.
SLYTHERIN!
Ronald Weasley.
Ah! Another Weasley. I know just where to put you...Gryffindor!!
Harry Potter.
Hmm...difficult, very difficult. Plenty of courage I see. Not a bad mind, either. There's talent, oh yes. And a thirst to prove yourself. But where to put you?
Not Slytherin. Not Slytherin.
Not Slytherin, eh? Are you sure? You (could [probability]) be great, you know. It’s all here in your head. And Slytherin will help you on the way to greatness! There's no doubt about that! No? Well, if you're sure...had better be...GRYFFINDOR!!

Discussion 논의 Discusión

Harry met Ron on the train earlier this day. Why do you think Harry is already so loyal to Ron?
Why does the hat consider putting Harry in Slytherin?
How do you think the hat chooses the house for each child? Based on what?
Ron joins the same house as all his brothers. In school, do you think it is better to keep siblings in the same class/house or separate them? Why?
Would you want to be in the same class as your brother or sister?
Gryffindor values loyalty and courage. Hufflepuff values friendship, hard work and patience. Ravenclaw values students with knowledge, intelligence and wit. Slytherin values resourcefulness and ambition. Which house would you like to be sorted into?
Did you wear hand-me-down clothes when you were a child? How did you feel about it?

Script 대본 Texto

McGonagall: Welcome to Hogwarts. Now, in a few moments, you will pass through these doors and join your classmates. But before you can take your seats, you must be sorted into your houses. They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin. Now, while you are here, your house will be like your family. Your triumphs will earn you points. Any rule breaking, and you will lose points. At the end of the year, the house with the most points is awarded the House Cup.

Neville: Trevor! Sorry.

McGonagall: The sorting ceremony will begin momentarily.

Draco: It's true then, what they're saying on the train. Harry Potter has come to Hogwarts. This is Crabbe and Goyle. And I'm Malfoy. Draco Malfoy. Think my name's funny, do you? No need to ask yours. Red hair, and a hand me down robe? You must be a Weasley. We'll soon find that some wizarding families are better than others, Potter. You dont want to go making friends with the wrong sort. I can help you there.

Harry: I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.

McGonagall: We’re ready for you now. Follow me.

McGonagall: Can you wait along here please.

McGonagall: When I call your name, you will come forth, I shall place the sorting hat on your head, and you will be sorted into your houses. Hermione Granger.

Hermione: Oh, no. Okay, relax.

Ron: Mental that one, I'm telling you.

Sorting Hat: Ah, right then...hmm...right. Okay...Gryffindor!!

McGonagall: Draco Malfoy.

Sorting Hat: SLYTHERIN!

McGonagall: Ronald Weasley.

Sorting Hat: Ah! Another Weasley. I know just where to put you...Gryffindor!!

Ron: {Sighs}

McGonagall: Harry Potter.

Sorting Hat: Hmm...difficult, very difficult. Plenty of courage I see. Not a bad mind, either. There's talent, oh yes. And a thirst to prove yourself. But where to put you?

Harry: Not Slytherin. Not Slytherin.

Sorting Hat: Not Slytherin, eh? Are you sure? You could be great, you know. It’s all here in your head. And Slytherin will help you on your way to greatness! There's no doubt about that! No? Well, if you're sure...had better be...GRYFFINDOR!!

#5. The Sorting Ceremony

Published: 12.01.2018

Level 4 | Time: 4:56