Learn English with Notting Hill

Check the words you already know. Marca las palabras que ya conoces. Marque as palavras que você já conhece. 이미 아는 단어에 체크하세요. Позначте слова, які ви вже знаєте.

• ☐ ☐ ☐ Bugger! exp. - Damn!
• ☐ ☐ ☐ Get your hands off me! exp. - Don't touch me!
• ☐ ☐ ☐ spick-and-span exp. - clean
• ☐ ☐ ☐ on the street exp. - walking on the street
• ☐ ☐ ☐ on the street exp. - working as a prostitute
• ☐ ☐ ☐ the non-prostitute sense exp. - not like a person who earns money from sex
• ☐ ☐ ☐ in yards exp. - a unit of distance (~ in meters)
• ☐ ☐ ☐ tidy adj. - not messy
• ☐ ☐ ☐ heavenly adj. - great, like heaven, like a dream
• ☐ ☐ ☐ surreal adj. - like a strange or unusual dream

n. - noun,    v. - verb,    phv. - phrasal verb,    adj. - adjective,    exp. - expression

---

William	Anna Scott

• William owns a travel bookshop in a part of London called Notting Hill
• Anna Scott is a very famous American actor.
• Anna visited William's bookshop yesterday and bought a terrible travel book about Turkey.

1. William blames Anna for spilling the juice.
   True
   False
   
   
2. William invites Anna to his house to clean herself up.
   True
   False
   
   
3. Anna wants to get back to her car.
   True
   False
   
   
4. William thinks that Anna looks like a prostitute.
   True
   False
   
   
5. William's house is 18 yards away.
   True
   False
   
   
6. William's house is blue.
   True
   False
   
   
7. William offers Anna some coffee.
   True
   False
   
   
8. Anna asks for tea.
   True
   False
   
   
9. William recommends that Anna visit his shop to buy another book.
   True
   False
   
   

Score:

---

Directions: Write sentences about the video clip using the words given. You can change the word form or add words, but you cannot change the word order.
Use a present time frame (tense).
( ) = optional   [ ] = necessary

Instrucciones: Escriba oraciones sobre el videoclip usando las palabras dadas. Puede cambiar la forma de la palabra o agregar palabras, pero no puede cambiar el orden de las palabras. Usa el tiempo presente.
( ) = opcional   [ ] = necesario

Instruções: Escreva frases sobre o videoclipe usando as palavras dadas. Você pode alterar a forma da palavra ou adicionar palavras, mas não pode alterar a ordem das palavras. Use o tempo presente.
( ) = opcional   [ ] = necessário

지시 : 주어진 단어를 사용하여 비디오 클립에 대한 문장을 씁니다. 어형을 변경하거나 단어를 추가할 수 있지만 어순은 변경할 수 없습니다. 현재 시제를 사용합니다.
( ) = 선택 사항   [ ] = 필수 사항

Інструкції: Напишіть речення про відеокліп, використовуючи подані слова. Ви можете змінювати форму слова або додавати слова, але не можете змінювати порядок слів.
Використовуйте теперішній час.
( ) = необов'язково   [ ] = обов'язково

on / way / work / William / bump / Anna / and / spill / juice / all / over / shirt

On [his/the] way to work, William bumps into Anna and spills (his) juice all over her shirt.

William / offer / let / Anna / come / house / and / get / clean / up

William offers to let Anna come (over) to his house and get cleaned up.

Anna / hesitant / first / but / she / agree / when / she / learn / he / live / nearby

Anna is hesitant at first, but she agrees when she learns (that) he lives nearby.

Anna / go / up / bathroom / and / get / change

Anna goes up to the bathroom and gets changed.

when / William / see / Anna / walk / down / stair / he / speechless

When William sees Anna walking down the stairs, he is speechless.

he / then / offer / her / number / different / beverage

He then offers her a number of different beverages.

she / decline / them / all / and / tell / him / she / have / get / go

She declines them all and tells him (that) she has to get going.

before / she / leave / William / tell / Anna / meet / her / heavenly

Before she leaves, William tells Anna (that) meeting her was heavenly.

Directions: Play the audio clip and try to repeat what you hear. Click "Show" to see the text.

Instrucciones: Reproduce el clip de audio e intenta repetir lo que escuchas. Haga clic en "Show" para ver el texto.

Instruções: Reproduza o clipe de áudio e tente repetir o que você ouve. Clique em "Show" para ver o texto.

지시 사항 : 오디오 클립을 재생하고 들리는 내용을 반복해 보십시오. 텍스트를 보려면 "Show" 를 클릭하십시오.

Інструкції: Увімкніть аудіокліп і спробуйте повторити те, що чуєте. Натисніть "Show", щоб побачити текст.

Shit! Bugger!

Get your hands off (me)!

I live just over the street. I have water and soap. You can get cleaned up.

Thanks, but I just need to get my car back.

I'm confident that in five minutes, we could have you spick-and-span and back on the street again.

What do you mean just over the street? Give it to me in yards.

Come in. It's, um, not quite as tidy as it normally is, I fear.

Round the corner. Straight on. Straight on up.

Would you like a cup of tea before you go?

Do you always say "no" to everything?

I'd better get going.

After you've read that terrible book, you're certainly not going to be coming back to the shop.

So, it was nice to meet you. Surreal, but, um, but nice.

1. What do you think William's intentions are when he invites Anna to his house to get cleaned up? Is he genuinely trying to help, or does he have other motives?
2. Anna declines offers of tea, coffee, and other beverages. Why do you think she consistently says "no" to these offers?
3. Anna walks into a stranger's home after he spills juice on her. How do you feel about this decision? Why?
4. If you were in Anna's position, would you have handled the situation differently? How and why?
5. If you were in William's position, would you have handled the situation differently? How and why?
6. Have you (or maybe a friend) ever had a public accident with a stranger that led to friendship (or being romantically involved)? What happened?