Learn English with an ESL lesson from English File

#9. Annoyances


icon
Published: 5.12.2026
Level 2   |   Time: 1:22
Accent: British

Street Interviews. Christopher and Liz are interviewed about what annoys them.


triangle Directions 목표 Direcciones Instruções


  1. READ the VOCABULARY + BACKGROUND

    It is important to read the vocabulary and background before you watch the video. This will improve your ability to understand the video. It will also help you understand how the new vocabulary is used naturally.

  2. WATCH the VIDEO

    The first time you watch the video, just try to understand the overall situation.

  3. ANSWER the QUESTIONS

    First, try to answer all the questions from memory. Then rewatch the video and try to answer the questions that you missed.

  4. WATCH and READ the SCRIPT

    Watch the video again while you read the script. Reading and listening at the same time will help you hear each individual word and improve your listening accuracy.

  5. DO the ACTIVITIES

    There are several different activities that focus on listening accuracy, pronunciation, vocabulary, grammar, and sentence structure.

  1. LEA el VOCABULARIO y ANTECEDENTES.

    Es importante leer el vocabulario y los antecedentes antes de ver el video. Esto mejorará su capacidad para comprender el video. También le ayudará a comprender cómo se usa el nuevo vocabulario de forma natural.

  2. VER el VIDEO

    La primera vez que vea el video, intente comprender la situación general.

  3. RESPONDE a las PREGUNTAS

    Primero intente responder todas las preguntas de memoria. Luego, vuelva a ver el video e intente responder las preguntas que se perdió.

  4. MIRAR Y LEER

    Mire el video nuevamente mientras lee el guión. Leer y escuchar al mismo tiempo lo ayudará a escuchar cada palabra individual y mejorará su precisión auditiva.

  5. HACER LAS ACTIVIDADES

    Hay una serie de actividades diferentes que se centran en la precisión auditiva, la pronunciación, el vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones.

  1. 어휘와 배경 읽기

    비디오를 보기 전에 어휘와 배경을 읽는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 비디오를 이해하는 능력이 향상됩니다. 또한 새로운 어휘가 어떻게 자연스럽게 사용되는지 이해하는데 도움이됩니다.

  2. 비디오 보기

    비디오를 처음 볼 때 전체 상황을 이해하려고 노력하세요.

  3. 문제에 답하기

    먼저 모든 질문에 답을 해보세요. 그런 다음 비디오를 다시보고 놓친 질문에 답해보세요.

  4. 비디오 보면서 대본 읽기

    대본을 읽는 동안 비디오를 다시 보세요. 읽기와 듣기를 동시에 하면 각각의 단어를 듣고, 듣기 정확도를 향상시킬 수 있습니다.

  5. 액티비티 하기

    듣기 정확도, 발음, 어휘, 문법 및 문장 구조에 초점을 맞춘 다양한 액티비티가 있습니다.

  1. LER o VOCABULÁRIO + FUNDO

    É importante ler o vocabulário e o histórico antes de assistir ao vídeo. Isso melhorará sua capacidade de entender o vídeo. Também ajudará você a entender como o novo vocabulário é usado naturalmente.

  2. ASSISTA ao VÍDEO

    Na primeira vez que assistir ao vídeo, tente entender a situação geral.

  3. RESPONDA às PERGUNTAS

    Primeiro, tente responder todas as perguntas de memória. Em seguida, assista novamente ao vídeo e tente responder às perguntas que você errou.

  4. ASSISTA e LEIA o SCRIPT

    Assista ao vídeo novamente enquanto lê o roteiro. Ler e ouvir ao mesmo tempo ajudará você a ouvir cada palavra individualmente e a melhorar sua precisão auditiva.

  5. FAÇA as ATIVIDADES

    Existem várias atividades diferentes que se concentram na precisão auditiva, pronúncia, vocabulário, gramática e estrutura da frase.

triangle Vocabulary 어휘 Vocabulário Vocabulario


  • ☐ ☐ ☐ annoy [v] - bother, irritate
  • ☐ ☐ ☐ ignore [v] - pay no attention to someone
  • ☐ ☐ ☐ browse [v] - look around a shop without a specific goal
  • ☐ ☐ ☐ assistance [n] - help
  • ☐ ☐ ☐ a pub [n] - a bar (British English)
  • ☐ ☐ ☐ a social situation [n] - a time when people are together socially
  • ☐ ☐ ☐ mess around [phv] - play with something casually, waste time
  • ☐ ☐ ☐ standard behaviour [exp] - what most people normally do

[n] - noun,  [v] - verb,  [phv] - phrasal verb,  [adj] - adjective,  [exp] - expression



triangle Questions 문제 Questões Preguntas


  1. What does Christopher say shop assistants do that really annoys him?
    They keep asking if he needs help.
    They follow him around the shop.
    They are unfriendly and rude.
    They ignore him.

  2. What does Christopher prefer to do when he goes shopping?
    Shop as quickly as possible
    Ask for help right away
    Wait near the entrance
    Browse on his own

  3. What social situations does Liz mention?
    At someone's house for dinner
    At a restaurant
    At the cinema
    In the pub

  4. What does Liz say people are NOT using their phones for?
    Browse the internet
    Check social media
    Make phone calls
    Play games

  5. What do people do on their phones in social situations, according to Liz?
    Play with their phones
    Make phone calls
    Check Facebook
    Take photos

Score:



triangle Vocabulary Review 어휘 검토 Revisão de vocabulário Vocabulario revisión


Directions: What expressions from the video have the same meaning as the highlighted expressions in the sentences below?

Instrucciones: ¿Qué expresiones del video tienen el mismo significado que las expresiones destacadas en las oraciones siguientes?

Instruções: Quais expressões do vídeo têm o mesmo significado que as expressões destacadas nas frases abaixo?

지시 사항: 아래 문장에서 강조된 표현과 같은 의미를 가진 표현을 영상에서 찾아보세요.


  1. When they tend to talk and [ pay no attention to ] you.

    [ ignore ]



  2. I prefer to just [ look around ].

    [ browse ]



  3. People seem to think it's fine to just [ play casually ] on their phones.

    [ mess around ]



  4. It seems to become quite [ what most people do ] now.

    [ standard behaviour ]



triangle Grammar 문법 Gramática Gramática (grammar words)


Directions: Choose the most natural word (only one word) for each blank.

Instrucciones: Elige la palabra más natural (solo una palabra) para cada espacio en blanco.

Instruções: Escolha a palavra mais natural (apenas uma palavra) para cada espaço em branco.

지시 사항: 빈칸마다 가장 자연스러운 단어(한 단어만)를 선택하세요.

  • Is (there) anything that shop assistants do that really annoys you?
  • When they tend to talk and ignore you, or keep (on) asking you whether you need any help or (not).
  • I prefer (to) just browse.
  • And when I want assistance, I'll go to (get) the assistant.
  • Is (there) anything that people do (with) their phones that really annoys you?
  • I personally get quite annoyed (by) the fact (that) nowadays most people seem (to) have (to) have their phones out with them all (the) time.
  • Including in social situations (like) when you're in the pub or at someone's house (for) dinner.
  • And people seem to think it (is) fine to just mess around on (their) phones.
  • (Not) necessarily make phone calls, but just kind of play (with) their phones, check Facebook on their phones.
  • It seems (to) have become quite standard behaviour now.
  • But that's (what) people do.

Score:



triangle Discussion 논의 Questões de discussão Discusión


  1. What do shop assistants in your country usually do when you walk in? Do you like it?
  2. Is there anything shop assistants do that really annoys you?
  3. Do you use your phone when you're out with friends or family?
  4. Do you think phone use in social situations is a big problem in your country?
  5. What other things do people do in public that you find annoying?
  6. Think of someone you know who has an annoying habit. What do they do?

triangle Script 대본 Roteiro Guion


Is there anything that shop assistants do that really annoys you?

When they tend to talk and ignore you, or keep on asking you whether you need any help or not. I prefer to just browse. And when I want assistance, I'll go to get the assistant.


Is there anything that people do with their phones that really annoys you?

I personally get quite annoyed by the fact that nowadays most people seem to have to have their phones out with them all the time, including in social situations like when you're in the pub or at someone's house for dinner.

And people seem to think it's fine to just mess around on their phones. Not necessarily make phone calls, but just kind of play with their phones, check Facebook on their phones.

It's, I don't know, it seems to become quite standard behaviour now. But that's what people do.

square Watch Next 다음에 볼 Veja a seguir Ver siguiente